Notice:

Discrimination is Against the Law

Hammond-Henry Hospital complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Hammond-Henry Hospital does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Hammond-Henry Hospital:

  • Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as;
    • Qualified sign language interpreters
    • Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats)
  • Provides free language services to people whose primary language is not English, such as:
    • Qualified interpreters
    • Information written in other language

If you need these services, contact any employee or Hammond-Henry Hospital Administration at phone number 1-309-944-6431.

If you believe the Hammond-Henry Hospital has failed to provide these services or discriminated in any way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with: Hammond-Henry Hospital, Administration, 600 N. College Ave., phone 1-309-944-9159, fax 1-309-944-9299. You can file a grievance in person, by mail, phone or fax. If you need help filing a grievance the Hammond-Henry Compliance Officer is available to help you at phone number 1-309-944-9159 or email to Lisa DeKezel: lisadekezel@hammondhenry.com

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Right complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

U.S. Department of Health and Human Services

200 Independence Avenue, SW

Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-868-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

 

 

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 1-877-746-4674).

 

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa 1-877-746-4674 (TTY: 1-877-746-4674).

 

ATTENZIONE: In caso la lingua parlata sia l'italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Chiamare il numero 1-877-746-4674 (TTY: 1-877-746-4674).

 

ATTENTION : Si vous parlez français, des services d'aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Appelez le 1-877-746-4674 (ATS : 1-877-746-4674).

 

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-877-746-4674 (TTY: 1-877-746-4674).